অনুবাদ: মাওলানা সিরাজুল ইসলাম 
পৃষ্ঠা: ৬৭২

কারো হাতে অস্ত্র আছে, কেউ সম্পূর্ণ খালি হাতে, অধিকাংশের পায়ে জুতো নেই, নেই পর্যাপ্ত উট আর ঘোড়া। অপরদিকে শত্রু বাহিনী পূর্ণ প্রস্তুতি নিয়ে হাজির। সংখ্যায় দ্বিগুণেরও বেশি দেখা যাচ্ছে। বিজয়ের ধ্বনি গেয়ে এগিয়ে আসছে দ্রুত বেগে রক্তপিপাসু দল। এমতাবস্থায় আপনি কী করতেন? আমরা কি পারতাম এমন যুদ্ধে স্থির দাঁড়িয়ে থাকতে, চোখের সামনে মৃত্যু দেখেও?

সাহাবিগণ পেরেছিলেন, বদর যুদ্ধের সেই দিনে তাঁরা রচনা করেছিলেন ইসলামের এক নতুন ইতিহাস। আর তাই কুরআনের ভাষায় দিনটিকে বলা হয় يوم الفرقان অর্থাৎ সত্য-মিথ্যা পার্থক্যকারী দিন। এদিন পাঁচ হাজার ফেরেশতা এতে অংশগ্রহণ করেছিলেন, ফলে আসমানের ফেরেশতাদের মাঝে শ্রেষ্ঠ ফেরেশতা হবার মর্যাদা তাঁরা পেয়েছিলেন। সেইসাথে যে ৩১৩ জন সাহাবীরা এতে অংশগ্রহণ করেছিল, তাঁরা হয়েছেন দুনিয়া-বাসীদের মাঝে সেরা।

বদর যুদ্ধ এবং এই যুদ্ধে অংশগ্রহণকারী সাহাবীদের জীবনীতে রয়েছে মুসলিমদের জন্য মূল্যবান শিক্ষা, বিশেষ করে বর্তমান প্রেক্ষাপটে যখন কিনা মুসলিমরা সবদিক থেকে কোণঠাসা। তাই মাকতাবাতুল ফুরকান নিয়ে এসেছে ৩১৩ জন বদরী সাহাবীদের জীবন বৃত্তান্ত নিয়ে রচিত একটি অনবদ্য গ্রন্থ ‘আসহাবে বদরের জীবনকথা।’

এতে বদর যুদ্ধের পূর্ণাঙ্গ চিত্র অঙ্কন করা হয়েছে, সেই সাথে এতে অংশগ্রহণকারী ৩১৩ জন সাহাবীদের সংক্ষিপ্ত জীবনী আলোচিত হয়েছে অত্যন্ত সাবলীল ভাষায়।